Hán Nôm

Tên húy, tên tự, tên hiệu: phân biệt khi đọc gia phả

Người xưa có thể có nhiều tên: tên húy, tên tự, tên hiệu, thụy hiệu. Phân biệt đúng giúp tránh nhầm một người thành nhiều người khi đọc gia phả.

Ban biên tập Hưng Gia Đăng · 1 phút đọc
Facebook Zalo
Hàng văn bia tiến sĩ đặt trên lưng rùa đá ở làng Mộ Trạch
Văn bia tiến sĩ làng Mộ Trạch, Hải Dương. Ảnh: Jason.vungtau, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Tên húy

Tên húy là tên thật do cha mẹ đặt. Khi người đó mất, con cháu kiêng không gọi thẳng tên này, nên gia phả thường ghi chữ 諱 (húy) ngay phía trước.

Tên tự và tên hiệu

Tên tự thường được đặt khi trưởng thành, có nghĩa liên quan đến tên húy. Tên hiệu do người đó tự đặt hoặc được người khác gọi, thể hiện chí hướng hoặc quê quán.

Thẻ:
TÁC GIẢ Ban biên tập Hưng Gia

Đội ngũ biên tập và chuyên gia Hán Nôm của Gia Phả Hưng Gia, đồng hành cùng các dòng họ trong việc biên soạn, dịch thuật và số hóa gia phả.

Bài viết liên quan

Xem tất cả →